الخميس، 6 فبراير 2014

Liyba_ Libya’s Political Isolation Law: Politics and Justice or the Politics of Justice?

justice in conflict
It has been a tough go for Libya. Almost two and a half years after the demise of the Gaddafi regime, the country continues to struggle in its ongoing and tumultuous transition. After forty years of autocratic rule, creating a stable, viable and democratic is undoubtedly a tall order. The country faces a host of challenges: the central government is very weak and has had an immensely difficult time creating strong governmental institutions; regional and city-based militias or ‘thuwar’ control key areas of the country; the economy remains vulnerable; assassinations of former regime officials are a regular and disturbing occurrence; and thousands of individuals remain in illegal detention. And while things in Libya may not be quite as bad as tends to be reported (and there has been some good news), the country faces a tough road ahead.
On matters of international and transitional justice, Libya is a fascinating case. Over the past few years, JiC has featured an array of posts on the International Criminal Court’s intervention into Libya and the subsequent battle over where to try the two remaining Libyan ICC indictees: Saif al-Islam Gaddafi and Abdullah al-Senussi. But there have also been other important developments pertaining to transitional justice in Libya. Amongst these are the passage of a blanket amnesty law and a de-Gaddafication law. These have received far less attention here than they deserve. I was thus thrilled by the opportunity to write an article on the latter in greater depth for a project by the Middle East Institute on Pathways to Transitional Justice in the Arab World. My contributionseeks to place Libya’s Political Isolation Law into context and decipher its potential impact on Libyan politics and the pursuit of post-conflict justice. Here’s a snippet:
In May 2013, Libya’s General National Congress (GNC) overwhelmingly passed the Political Isolation Law (PIL). The PIL’s enactment represented a far-reaching attempt to prevent members of the regime of Muammar Qaddafi from holding public office during the country’s transition. But the decision also appeared to fit a precarious pattern of post-conflict accountability in Libya, which has been characterized by acts of vengeance and one-sided justice aimed at anyone associated with the defeated regime. The passage of the law also reflects the current state of political instability in Libya wherein decisions are politically motivated and often forced at the barrel of the gun rather than agreed upon through public consultation and democratic decision-making.
At its heart, Libya’s PIL is a lustration law. Historically, such laws have been a common tool in the pursuit of transitional justice. Broadly speaking, lustration is a form of vetting citizens to discern whether or not they can hold public office on the basis of their relationship with a prior, delegitimized, and defeated regime. The idea of purging a vanquished political opponent is as old as the practice of war itself. New regimes require the exclusion of members, groups, and structures that sustained previous orders. In the twentieth century, exclusion by extermination of opponents shifted to exclusion through legal and political means. For example, following WWII, the process of de-Nazification sought to expel and subsequently prohibit former Nazi figures from political, cultural, and social positions―albeit with mixed results. More recently, the process of de-Ba`thification in Iraq ensured that individuals associated with Saddam Hussein’s Ba`th party were purged from public office. The policy is widely regarded as disastrous, leaving behind it a “bitter legacy” that has “polarized Iraqi politics and contributed to severe instability in the Iraqi military and government.”
The passage of official and legally sanctioned lustration laws as a mechanism of transitional justice is typically attributed to the experience of post-Communist states in Eastern Europe. After the collapse of Communist rule, states such as Poland and Czechoslovakia instituted lustration policies to prevent former Communists from holding political office. The impetus behind these laws stems directly from the social struggle of societies confronting and grappling with a recent past characterized by human rights violations…
…But the palpable desire among citizens in transitional states to exclude senior officials from holding power is also understandable. Removing those individuals responsible for autocracy or dictatorship offers a rare opportunity to “turn the page” and guarantee that the old cast of characters will not morph into the state’s new leadership. Consequently, lustration and political vetting can act as a necessary, if insufficient, measure to consolidate the trust of citizens in democratic change and institutional reform. In this context, it is notable that international and local human rights groups did not necessarily view the PIL as being, in and of itself, illegitimate. Indeed, as it became clear that Libya would proceed with a lustration law in some form, rights groups refused to criticize the PIL as a whole, arguing instead that it should not be too vague or violate human rights. However, the Libyan government did not―or perhaps could not―heed their calls.
It is important to recall that Libya’s revolution was fueled―and on many levels led―by defectors of the Qaddafi regime. Among others, Mustafa Abdel-Jalil (a former minister of justice under Qaddafi), Mahmoud Jibril (former head of the National Planning Council of Libya and of the National Economic Development Board of Libya) and Mohammed Magarief (a former ambassador to India), all defected from the Qaddafi regime and subsequently played leading roles in boosting the revolution’s and the rebels’ political legitimacy. But the PIL did not take into account whether potential targets had previously defected or whether they played a role in toppling the Qaddafi regime. As Mohamed Eljarh observed, “[t]he isolation law effectively places Magariaf [sic], Jibril, and Abdul Jalil [sic] in the same category as those who sided with Qaddafi in his war against the Libyan people.” Numerous Libyan officials agree, including a representative of the country to the UN who stated his fear that the PIL “will deprive state institutions from some experienced and competent persons, who would be very difficult to replace…
…It is misleading to suggest that Libya suffers from a climate or culture of total post-conflict impunity. Rather, since the conclusion of the revolution and civil war, the country has suffered from selective impunity. This is clearly demonstrated by Libya’s decision to embrace the PIL. The law and the violent manner in which pro-PIL militias guaranteed its passage is symptomatic of Libya’s post-conflict narrative of ridding the state of anyone affiliated with Qaddafi―even those who were instrumental in guaranteeing the rebels’ and the National Transitional Council’s victory in the civil war. But the PIL is as much a political tool to discredit and disqualify certain political actors as it is a mechanism of transitional justice.
When focused, properly considered, and democratically implemented, lustration laws can help mark a new chapter for post-conflict and post-atrocity societies. For many Libyans, however, the PIL smacks of a continuation of Qaddafi regime tactics rather than the promise of a new way forward.

ليبيا _ خارطة المؤتمر الوطني تؤجج الغضب بليبيا*

ليبيا المستقبل 
الجزيرة.نت - خالد المهير- طرابلسيرفض الناشط في حركة "لا للتمديد" الليبية أشرف الوداني خارطة طريق المؤتمر الوطني العام (البرلمان) التي أقرها يوم الاثنين الماضي بـ146 صوتا من أصوات أعضائه البالغ عددهم مائتي عضو، وتقود إلى تمديد فترته. أشرف الوداني يستعد هو وحركته للخروج غدا الجمعة في مظاهرات دعت إليها مؤسسات المجتمع المدني، لإجبار البرلمان على مغادرة المشهد السياسي رغم الخارطة السياسية والدستورية الأخيرة التي لا تتجاوز مرحلتها 18 شهرا من أول اجتماع للهيئة التأسيسية المعنية بكتابة الدستور. ولا يتم تنفيذ هذه المدة إلا باستفتاء شعبي إذا لم تتمكن لجنة الدستور من إنهاء عملها في غضون 120 يوما من أول اجتماع لها في مارس/آذار المقبل. وقد باشر المؤتمر الوطني العام تنفيذ الخارطة بتكليف لجنة قانونية لتعديل مواد الإعلان الدستوري الصادر في أغسطس/آب 2011 من المادة  17 إلى 30. ويقول أشرف الوداني إن الخارطة ليست خارطة الشارع، مؤكدا للجزيرة نت أن لجنة الستين إذا نجحت ليبيا بانتخابها في 20 فبراير/شباط الحالي فإن مهمتها الأولى ستكون استلام السلطة من المؤتمر الوطني العام.
سيناريو الفوضى
حديث أشرف الوداني لا يختلف عنه تصريح عضو المؤتمر الوطني العام بكتلة تحالف القوى الوطنية عبداللطيف أمهلهل الذي يرى في الخارطة تمديدا، معربا في مقابلة مع الجزيرة نت عن خشيته من إسقاط المؤتمر الوطني العام والإعلان الدستوري بعد 7 فبراير/شباط. ومن أجل تفادي سيناريو الفوضى والتدخل الأجنبي، يرى أمهلهل ضرورة اللجوء إلى انتخابات تشريعية ورئاسية مبكرة، وتسليم السلطة إلى جسم منتخب في أسرع وقت. ويعد عبداللطيف أمهلهل من أنصار منح اللجنة التأسيسية 14 شهرا لإنجاز الدستور، وتحديد المرحلة الانتقالية الثالثة بـ18 شهرا لتحول ليبيا إلى دولة دستورية في ديسمبر 2015. لكن مصادر قانونية تستغرب تضمين الخارطة انتخابات تشريعية ورئاسية قبل الاستفتاء على الدستور بـ"نعم" أو "لا" في أغسطس/آب المقبل، إذ إن الدستور القادم هو الذي سيحدد شكل الدولة ونظام الحكم، وهو ما بات محل تساؤل كبير في نظر المهتمين بالشأن الدستوري. الخبير في القانون الدستوري مسعود كانوني وصف في مقابلة مع الجزيرة نت المادة 30 من الإعلان الدستوري بأنها "سيئة السمعة". وهذه المادة تحدد مراحل انتقال السلطة في ليبيا من المجلس الوطني الانتقالي سابقا إلى المؤتمر الوطني العام وتحدد مهل مهام الأخير باليوم والشهر. ويعلق مسعود كانوني على الخارطة بالقول إن المؤتمر الوطني العام لا يملك هذا الاستحقاق الدستوري، "ولا حتى الحديث عنه". ويؤكد كانوني أنه كان على أعضاء المؤتمر تعديل نص المادة السابقة والاعتذار للشعب عن عدم الالتزام بالمدة القانونية المحددة للمرحلة الانتقالية، مشيرا إلى أن الخارطة هي التمديد بعينه، وأن الهدف الأول والأخير منها بقاء المؤتمر في سدة الحكم. بدوره، يقول الخبير في القانون الدستوري عبدالقادر بوهدمة إن الخارطة كانت جاهزة منذ ستة أشهر، واصفا إياها بأنها ضرب من الالتفاف على لجنة الستين المعنية بصياغة الدستور. خبير قانوني آخر هو عبدالقادر قدورة حذر بشدة من أن تقود الخارطة ليبيا إلى مزيد من التوتر الشديد، أو إلى أبعد من ذلك، مستغربا محاولات المؤتمر البقاء للتدخل في عمل اللجنة التأسيسية. 
الرأي السديد
وعلى النقيض من الآراء السابقة، يدافع عضو المؤتمر الوطني المستقل أحمد لنقي عن خارطته، ويقول إنها منطقية وترسم الحل لأزمات ليبيا. وحول المطالبة برحيلهم عن السلطة اعتباراً من غد الجمعة، يتساءل لنقي "نسلم السلطة لمن؟"، رافضا هذه المطالبات بشدة. ويرى لنقي أن الرأي السديد يتمثل في الانتقال بليبيا سريعا إلى مرحلة دستورية دائمة في شهر وقال إن الخطورة تكمن في الانتقال بليبيا إلى مرحلة انتقالية ثالثة لمدة 18 شهرا. هذا التحذير يشاطره فيه رئيس كتلة "ليبيا" بالمؤتمر الوطني العام موسى فرج الزوي الذي ذكر في تصريح للجزيرة نت أن خارطة الطريق الحالية تقود ليبيا إلى المرحلة الانتقالية الدائمة، متهما كتلة تحالف القوى الوطنية بالسعي إلى استمرار المرحلة الانتقالية لأربعة أعوام قادمة.

ليبيا _ قوات الصاعقة تبطل مفعول 350 طن من المتفجرات بسيارة مفخفة*

ليبيا المستقبل: صرح مصدر عسكرى بالقوات الخاصة "الصاعقة" بأن عناصر من التحريات وقسم ابطال المتفجرات قاموا بتفكيك سيارة مفخخة وضعت بالقرب من شركة الدواجن وخلف أحد مقرات القوات الخاصة التابعة لـ"سالم النائلي" المعروف ب"عفاريت". هذا وقد أكد المصدر العسكرى أن عناصر التحريات كانت قريبة من المعسكر ووجدت سيارة تقف بشكل "مريب" فقاموا بإبلاغ الجهات المختصة والتي تحركت وقامت بتفكيك السيارة، موضحا أن السيارة كان بها 350 طن متغفجرات.

ليبيا _ تسجيل أربعة آلاف ناخب في انتخابات المجلس البلدي جالو*

جالو 6 فبراير 2014 (وال) - ذكرت مصادر باللجنة الفرعية لانتخابات بلدية جالو أن عدد الناخبين الذين سجلوا في الانتخابات البلدية اقترب من أربعة آلاف ناخب وناخبة حتى مساء اليوم الأربعاء. وأوضحت المصادر، أن المراكز الانتخابية بمدرستي علي بن أبي طالب وصلاح الدين الأيوبي سجلت أعلى نسبة تسجيل حيث بلغ عدد المسجلين في الأولى 820 ناخبا، والثانية 815 ناخبا، فيما توزع عدد الناخبين الباقين على السبعة مراكز الانتخابية الأخرى بالمدينة. يشار إلى أن آخر موعد للتسجيل في انتخابات المجلس البلدي جالو هو يوم الخميس الموافق 13 من شهر فبراير الحالي، وذلك بعد أن مددت لجنة انتخابات بلدية جالو فترة التسجيل للوصول إلى العدد المستهدف بالتسجيل وهو 10 آلاف ناخب. ..(وال-الكفرة)..

ليبيا _ تكليف " محمد مصطفى " سفيرا لليبيا في الاتحاد العالمي لحماية الطفولة *

وكالة الانباء الليبية 
بنغازي 6 فبراير 2014 ( وال ) - كلف الاتحاد العالمي لحماية الطفولة الناشط في مجال رياضة الإعاقة محمد مصطفى السليني سفيرا في الاتحاد العالمي لحماية الطفولة . وقال " السليني " لوكالة الأنباء الليبية أن هذا التكليف يمثل إضافة جديدة لحياته العملية ، متمنيا أن يوفق في تقديم صورة طيبة عن الطفولة في ليبيا . ... (وال)...

ليبيا _ مكتب السجل المدني سرت يعلق خدماته*

وكالة الانباء الليبية 
طرابلس 06 فبراير 2014 ( وال ) - علق مكتب السجل المدني سرت خدماته إلى حين توفير الحماية والحراسة الأمنية للموظفين ومقرهم . وأبلغ رئيس مكتب إصدار السجل المدني سرت " ابراهيم علي البرق " المجلس المحلي سرت بقرار التعليق مبينا أنه تعليق العمل بالمكتب جاء لدواع أمنية نتيجة ما يتعرض له موظفو المكتب من تهديد وسب وضرب وإشهار للسلاح أكثر من مرة . ودعا " البرق " في رسالته التي تحصلت وكالة الأنباء الليبية على نسخة منه الجهات الأمنية المسؤولة إلى توفير الحماية الأمنية اللازمة للمقر وذلك لما يحتويه من ملفات حساسة تهم المواطن . ....( وال - سرت ) ...

ليبيا _ المؤسسة الوطنية للنفط تؤكد أن الوقود متوفر بمستودعاتها وبكميات كبيرة*

وكالة الانباء الليبية
طرابلس 6 فبراير 2014 (وال) - دعت المؤسسة الوطنية للنفط السادة المواطنين الى عدم الازدحام امام محطات التزود بالوقود نظرا لتوفره بمستودعات الشركة وبكميات كبيرة ، ويغطي احتياجات السوق لفترات طويلة . وأعلن المتحدث الرسمي باسم المؤسسة " محمد الحراري " في تصريح لوكالة الانباء الليبية اليوم الخميس انه لاتوجد أية اشكاليات او نقص في امدادات الوقود سواء في مدينة طرابلس أو في بقية المدن الليبية الاخرى . وأضاف الحراري ان برنامج استيراد وتوفير الوقود من الخارج يسير بصورة طبيعية ووفق الجدول الزمني المحدد لذلك. ..(وال)..

ليبيا _ عاجل- وكيل وزارة الخارجية يعلن عن رفع الإتحاد الاوروبي الحظر على جهاز تنفيذ مشروعات الإسكان والمرافق*

وكالة الانباء الليبية 
طرابلس 06 فبراير 2014 ( وال ) - أعلن وكيل وزارة الخارجية والتعاون الدولي بالحكومة الليبية المؤقتة السيد " عبد الرزاق القريدي " عن رفع الإتحاد الاوروبي في الـ 29 من شهر يناير الماضي للحظر الذي كان مفروضا على جهاز تنفيذ مشروعات الإسكان والمرافق . جاء ذلك خلال تصريحٍ أدلى به لوكالة الأنباء الليبية عقب إجتماعه مع وفد الإتحاد الأوروبي بطرابلس صباح اليوم . ( وال )

ليبيا _ الإفراج عن السائقين المصريين المحتجزين فى ليبيا*

صورة ارشيفيةصورة ارشيفية
كتبت ناهد الجندى
أفرج منذ قليل عن السائقين المصريين المحتجزين فى ليبيا، وأعلن التلفيزيون المصرى، منذ قليل توجههم إلى منفذ السلوم، فى طريقهم إلى الأراضى المصرية.

ليبيا _ إصابة ضابط ليبى بعد تعرضه لطلاق نار فى بنغازى*

صورة  ارشيفيةصورة ارشيفية
اليوم السابع
طرابلس (أ ش أ)
أصيب أيمن الشريف الضابط بالأمن الوطنى الليبيى، اليوم، الخميس، إثر إطلاق مسلحين مجهولين النار عليه فى مدينة بنغازى، حسبما أفاد مصدر إعلامى بمستشفى ليبى.

وقال مسئول الإعلام بمستشفى الهوارى العام هانى العريبى، فى تصريح، إن مسلحين مجهولين أطلقوا النار على ضابط يدعى أيمن الشريف بوسط مدينة بنغازى مما أدى إلى إصابته بعيار نارى فى قدمه.وأضاف أن الضابط فور وصوله إلى المستشفى أجريت له الإسعافات الأولية وحالته الآن مستقرة وجيدة.

يذكر أن مدينة بنغازى الليبية تشهد انفلاتا أمنيا كبيرا ومحاولات اغتيالات لمسئولين عسكريين وأمنيين، منذ الإطاحة بالرئيس الليبى معمر القذافى، فى 2011.

فلسطين _ احتشاد المقدسيين لمواجهة المستوطنين قبل اقتحام "الأقصى"*

جانب من احتشاد المقدسيين فى الاقصى جانب من احتشاد المقدسيين فى الاقصى
اليوم السابع
كتب محمود محيى
ذكر موقع "هنا القدس" الفلسطينى المتخصص فى شئون مدينة القدس المحتلة، أن العشرات من الشباب الفلسطينى المرابط فى باحات المسجد الأقصى، احتشدوا اليوم الخميس، على بوابات المسجد مرددين الهتافات، استعدادًا لاقتحامات يهودية محتملة دعت لها جماعات استيطانية متطرفة.

وأضاف الموقع الإخبارى الفلسطينى أن سلطات الاحتلال تفرّض قيودًا مشددة على الدخول إلى المسجد، ولا تسمح إلا بدخول كبار السن بعد مصادرة هوياتهم، موضحا أن مئات المقدسيين يحتشدون قرب "باب حطة"، وتمنع سلطات الاحتلال دخولهم.

وفى المقابل، يحتشد مستوطنون يهود بقيادة اليمينى المتطرف يهودا جليك، فى حارة الشرف، حيث أطلقت جماعات يمينية دعوات لاقتحام "الهيكل" المزعوم، ورفع الإعلام "الإسرائيلية" على المسجد الأقصى.

العراق _ سلسلة انفجارات عنيفة تهز بغداد وسقوط نحو19 قتيلا وجريحا*

بغداد- (أ.ش.أ)
أفاد مصدر فى الشرطة العراقية اليوم، بأن ثلاث سيارات مفخخة انفجرت اليوم، الخميس، بمنطقتى الشعب، وكامب سارة فى العاصمة بغداد مما أسفر عن مقتل وإصابة 19 شخصا فى حصيلة أولية.

وقال المصدر، إن سيارة مفخخة انفجرت فى منطقة الشعب، شمال شرقى بغداد مما أسفر عن مقتل شخص وإصابة خمسة آخرين، بجروح متفاوتة، فيما استهدفت سيارتان مفخختان منطقة كمب سارة وسط بغداد مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة 10 آخرين بجروح.

وأضاف المصدر أن قوات أمنية طوقت أماكن التفجيرات ومنعت الاقتراب منها، فيما نقلت سيارات الإسعاف المصابين إلى المستشفى لتلقى العلاج وجثث القتلى إلى دائرة الطب الشرعى.

وشهدت بغداد صباح اليوم، إجراءات أمنية مشددة وإغلاق لبعض الطرق الرئيسية، منها جسر السنك الذى يربط منطقة العلاوى فى جانب الكرخ بمنطقة السنك فى جانب الرصافة، فضلا عن انتشار نقاط التفتيش بين جانبى الكرخ والرصافة فى إجراء احترازى.

السودان يحيط مجلس الأمن بأسباب تعليق أنشطة لجنة الصليب الأحمر*

وزير الخارجية السودانى على كرتىوزير الخارجية السودانى على كرتى
الخرطوم أ.ش.أ
أودع القائم بالأعمال بالإنابة ببعثة السودان الدائمة لدى الأمم المتحدة السفير حسن حامد حسن، رسالة إلى رئيس مجلس الأمن بشأن الأسباب التى أدت إلى قرار تعليق أنشطة اللجنة الدولية للصليب الأحمر فى السودان.

وقد اشتملت الرسالة وفقا لوكالة السودان للأنباء اليوم الخميس على وثائق تؤكد أن اللجنة الدولية للصليب الأحمر لم تلتزم بالمبادئ والموجهات الدولية التى تحكم العمل الإنسانى، وأنها ظلت تقوم بأنشطة خارج إطار التفويض الممنوح لها وفق المبادئ الدولية والاتفاقيات، بما فى ذلك قانون العمل الإنسانى بالسودان لعام 2006 ومواجهات العمل الإنسانى لعام 2013 التى تم تحديثها عام 2014، بالإضافة لعدم توقيع الاتفاقيات الفنية ذات الصلة مع مفوضية العون الإنسانى أو مع الشريك الوطنى ممثلا فى جمعية الهلال الأحمر السودانى.

فلسطين _ مدير أوقاف القدس: إسرائيل أغلقت الأقصى اليوم منعا لأقتحم المستوطنين*

صورة ارشيفيةصورة ارشيفية
القدس - الأناضول
قال الشيخ عزام الخطيب، مدير أوقاف القدس، إن الشرطة الإسرائيلية أغلقت باب المغاربة، إحدى بوابات المسجد الأقصى التى تستخدمها الجماعات اليهودية لاقتحام المسجد، بناء على طلب من الأوقاف الإسلامية خشية وقوع اشتباكات بعد إعلان جماعات إسرائيلية نيتها اقتحام المسجد اليوم.

وأضاف الشيخ الخطيب لوكالة الأناضول، إنه بعد إعلان جماعات إسرائيلية نيتها اقتحام المسجد الأقصى، اليوم الخميس، فقد طلبنا من الشرطة الإسرائيلية إغلاق باب المغاربة لتفادى أى مواجهات وبالفعل استجابت الشرطة وأغلقت الباب وبالتالى فانه لن تكون هناك أى اقتحامات إسرائيلية للمسجد اليوم.

وأشار شهود عيان إلى أن القوات الإسرائيلية هاجمت الشبان واستخدمت غاز الفلفل لتفريقهم واعتقلت احد الشبان، وكان المئات من الفلسطينيين المقدسيين ومن داخل الخط الأخضر بدأوا بالتوافد إلى المسجد الأقصى المبارك، منذ صلاة الفجر اليوم، تحسبا لاقتحامات إسرائيلية للمسجد بعد إعلان جماعات إسرائيلية نيتها اقتحام قبة الصخرة المشرفة ورفع الأعلام الإسرائيلية.

وأوضحت مؤسسة الأقصى للوقف والتراث "شدد الاحتلال إجراءاته عند أبواب الأقصى واحتجز بطاقات المصلين فيما نشر عددا من الحواجز عند الأبواب وفى شوارع القدس، وينتشر عدد كبير من جنود الاحتلال بمحاذاة باب المغاربة داخل الأقصى"وأضافت" إن عددا من المستوطنين يتواجدون عند باب السلسلة وباب المغاربة من الخارج محاطين بحراسة مشددة ".

ليبيا _ نجاة ناشط حقوق من محاولة اغتيال بمدينة بنغازى *

طرابلس أ ش أ
نجا الناشط الحقوقى عبد الله السنوسى الغريانى من محاولة اغتيال اليوم الخميس بمدينة بنغازى جراء استهداف سيارته بعبوة ناسفة.

وقالت مسئولة الإعلام بمستشفى الجلاء فاديا البرغثى، إن الغريانى وصل إلى المستشفى مصابا جراء انفجار سيارته نتيجة عبوة لاصقة بمنطقة الكيش بالقرب من كوبرى طرابلس ببنغازى، مضيفة أنه أحضرته سيارة الإسعاف وتم دخوله إلى الرعاية المركزة وحالته مستقرة وتم تبليغ السلطات الليبية.

يذكر أن مدينة بنغازى تشهد انفلاتا أمنيا كبيرا ومحاولات اغتيال لمسئولين عسكريين وأمنيين بالرغم من انتشار الجيش بالمدينة.

ليبيا _ وزير الخارجية والتعاون الدولي يجتمع بمدير الشؤون السياسية بالخارجية الإيطالية*

وكالة الانباء الليبية 
طرابلس 06 فبراير 2014 - ( وال ) استقبل وزير الخارجية والتعاون الدولي بالحكومة المؤقتة السيد " محمد عبد العزيز " ، اليوم بمقر ديوان الوزارة بطرابلس ، المدير العام للشؤون السياسية بوزارة الخارجية الإيطالية" ساندرو دي برناردين " الذي يزور ليبيا حاليا . وتركز الاجتماع - الذي حضره مدير الإدارة الأوروبية بالخارجية ، وسفير إيطاليا لدى ليبيا - على تعزيز علاقات التعاون الثنائي ، ومناقشة الترتيبات الخاصة بالتحضير لمؤتمر " روما " القادم لدعم ليبيا في مجال الأمن وسيادة القانون والعدالة الانتقالية . وتم الاتفاق على عقد اجتماع تحضيري بروما خلال النصف الثاني من هذا الشهر ، لمتابعة الاستعدادات لانعقاد مؤتمر روما خلال شهر مارس القادم . ...( وال ) ...

ليبيا _ الحكومة المؤقتة تطالب برد الاعتبار للملك محمد إدريس السنوسي مؤسس دولة ليبيا الحديثة *

وكالة الانباء الليبية 
طرابلس 6 فبراير 2014 (وال)- طالبت الحكومة المؤقتة ، برد الاعتبار للملك "محمد إدريس السنوسي" مؤسس دولة ليبيـا الحديثة ، بعد عقود طويلة من قيام النظام القذافي المارق بإهانة هذه الشخصية التاريخية المسلمة العريقة . وأوضحت الحكومة - في رسالة وجهها رئيسها علي زيدان إلى المؤتمر الوطني العام - أن النظام المارق كان قد استخدم أدوات قمعه وبطشه وجبروته للإساءة إلى الملك "إدريس" والأسرة السنوسية من خلال إصدار الأحكام بالإعدام ومصادرة الأملاك ، وحتى التجرؤ على ما أسماه سحب الجنسية الليبية منه . ودعت الحكومة في رسالتها ، المؤتمر الوطني العام إلى إنصاف الملك "إدريس" والأسرة السنوسية عموما أمام الشعب الليبي والعالم بأسره ، بعد عقود من البهتان والتعدي على ليبيا ضمن مظالم لا تعد ولا تحصى من خلال إصدار إعلان يعيد الاعتبار والمكانة التي يستحقها أحد أبرز المناضلين من أجل ليبيا . ..(وال)..

ليبيا _ أضرار جسيمة خلفتها الاشتباكات المسلحة بمحطة السرير الغربي*

وكالة الانباء الليبية
طرابلس 6 فبراير 2014 ( وال ) - ناشدت الشركة العامة للكهرباء ، وزارة الدفاع ورئاسة الأركان العامة وذوي العلاقة ، باتخاذ الإجراءات العاجلة الكفيلة بحماية فرق الصيانة التابعة للشركة والمكلفة بتحديد حجم الأضرار بمحطة السرير الغربي ، والشروع في أعمال تنفيذ الصيانة لها . وأوضحت الشركة العامة للكهرباء - في بيان صحافي لها تلقت لوكالة الأنباء الليبية اليوم الخميس نسخة منه - أن التقارير المبدئية كشفت حجم الأضرار الجسيمة التي لحقت بالمحطة ، والأضرار بمساكن شركة (جيسكو إقامة سيمنس ) ، وإتلاف حاويات سكنية لشركتي بتروجيت المصرية ، وهونداي الكورية ، بمشروع الغاز بالمنطقة . وأضاف البيان ، أنه على الصعيد الفني ، تم إتلاف واقيات كوابل المشروع وعنبر " التوربينات " وخط الغاز ومنظومة الوقود للوحدة الثانية والثالثة ، فضلاً عن إتلاف غرف التحكم الرئيسة للمحطة والتحكم المحلي الخارجية ، بالإضافة إلى غرفة النضائد . وبينت الشركة في ختام بيانها ، أن الاشتباكات المسلحة التي شهدتها منطقة السرير الغربي خلال الأيام الماضية ، تسببت في إلحاق أضرار جسيمة بالمحطة وملحقاتها ، ومغادرة جميع العاملين بها ، وتوقيفها عن العمل ، وفقدان القدرة الإنتاجية للمحطة ما قيمته أكثر من 500 ميغاوات ، مما فاقم مشكلة تزايد فترات طرح الأحمال على مناطق واسعة من ليبيا . ...( وال ) ...

ليبيا _ دوره تدريبية لمدراء المراكز والمواطنين بمراكز انتخاب الهئية التأسيسية لصياغة مشروع الدستور في اجدابيا *

وكالة الانباء الليبية
اجدابيا 06 فبراير 2014 ( وال ) - بدأت بمدينة اجدابيا اليوم الخميس الدورة التدريبية لمدراء المراكز والمواطنين بمراكز انتخاب الهئية التأسيسية لصياغة مشروع الدستور. وأكدت اللجنة الانتخابية الرابعة باجدابيا أن الدورة تتواصل لمدة ثلاثة أيام وتتضمن محاضرات على كيفية الانتخاب والفرز بالمحطات الانتخابية التابعة للجنة الانتخابية اجدابيا . ...(وال - بنغازي)...

ليبيا _ نورى أبوسهمين: المؤتمر الوطنى حريص على تسليم السلطة بشكل سلمى *

ليبيا المستقبل: صرح السيد "نورى أبوسهمين" رئيس المؤتمر الوطنى العام فى تصريحات صحفية بأن الانتقال السلمى للسلطة هو مكسب من مكاسب ثورة 17 فبراير، لذا فيجب الحفاظ عليها. هذا وأن المؤتمر الوطنى العام الذى استلم السلطة من المجلس الوطنى الانتقالى بشكل سلمى سعيدها بشكل سلمى أيضا، كما أكد "ابوسهمين" على أن ممارسة العمل السياسى وفق آليات الديمقراطية والابتعاد عن الفوضى هو خيار الشعب الليبيى بعد الثورة المباركة. وأضاف أن المؤتمر الوطنى العام استشعار منه لهذه المسؤولية العظيمة بصفته السلطة العليا فى البلاد سيسلم السلطة بشكل سلمى عبر عملية انتخابية نزيهة وشفافة إلى السلطة القادمة.

ليبيا _ الأمم المتحدة تنظم ورشة عمل حول المفاهيم الدستورية في ليبيا*

ليبيا المستقبل - وكالات:  نظم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بالشراكة مع بعثة الأمم المتحدة للدعم في طرابلس وبتمويل من الحكومة اليابانية والوكالة السويدية للتنمية الدولية يوم الأربعاء، ورشة عمل بعنوان "دستور شامل"، تبحث في المفاهيم الدستورية وعمليات وضع الدستور لمرشحي هيئة صياغة الدستور. وتستمر ورشة العمل حتى التاسع من فبراير الجاري، وتستهدف تدريب 60 مرشحاً من أصل 560 مرشحاً لتولي عضوية الهيئة التأسيسية لصياغة الدستور في ليبيا. وتم تقسيم المشاركين إلى ثماني مجموعات تشمل كل مجموعة حوالي 60 مرشحا للخضوع لحلقة تدريبية موحدة في يوم واحد. وتقوم ورشة العمل هذه بتقديم المعلومات الأساسية حول المفاهيم الدستورية وعمليات وضع الدستور لمرشحي هيئة صياغة الدستور، كما يقوم خبراء في الدستور من المنطقة العربية بتيسير حلقات العمل وتقديم المفاهيم النظرية، فضلا عن أمثلة ودراسة حالات لعمليات وضع الدستور من بلدان أخرى. وكانت المفوضية الوطنية العليا للانتخابات في ليبيا قد حددت الـ20 من فبراير الجاري، موعداً لانتخاب أعضاء الهيئة التأسيسية لصياغة الدستور الدائم. وسيشارك مليون ومائة ألف ناخب ليبي في انتخاب الهيئة التأسيسية لصياغة الدستور، بحسب أرقام المفوضية العليا للانتخابات في ليبيا. وتتكون لجنة صياغة الدستور من 60 عضوا سينتخبون وفقا للقانون رقم 17 للعام 2013 الصادر عن البرلمان الليبي، والتي سيتوزع مقاعدها بواقع 20 عضوا بالتساوي للأقاليم الثلاثة طرابلس وفزان وبرقة، التي كانت سائدة في عهد المملكة الليبية عام 1951.

ليبيا _ المجلس المحلى الابيار يشرع في تنفيذ ورصف بعض الطرق*

وكالة الانباء الليبية
الابيار 06 فبراير 2014 ( وال ) - شرع المجلس المحلي لمدينة الابيار اليوم الخميس في تنفيذ عدد من المشاريع الخدمية بالمناطق الواقعة فى نطاق المجلس ومن بينها تنفيذ مشروع طرق داخلية بمنطقة جيره . وصرح رئيس الشؤون الادارية والماليه بالمجلس لمراسل وكالة الأنباء الليبية ، أن المشروع يأتى تلبية لاحتياجات المواطنين وللتأكيد على أهمية توفير سبل الراحة لهم ، موكدا أن المشروع يتضمن رصف طرق داخلية بالمنطقة بطول 3 كم تقريبا وبتكلفة تقدر بحوالى (241) الف دينار ليبى . ...(وال- بنغازى)...

ليبيا _ الأحوال الجوية المتوقعة على ليبيا خلال الثلاثة أيام القادمة*

وكالة الانباء الليبية
طرابلس 6 فبراير 2014 ( وال ) _ الأحوال الجوية المتوقعة على ليبيا خلال الثلاثة الأيام القادمة ، اعتبارا من اليوم الخميس الموافق 6 فبراير 2014 ، وفقا للنشرة الصادرة عن إدارة التنبؤات بالمركز الوطني للأرصاد الجوية .\n \n ملخص عام :\n =========\n يبقى الطقس مستقر على أغلب مناطق ليبيا ، واحتمال لسقوط أمطار متفرقة على أقصى الساحل الشرقي .\n \nرأس اجدير حتى بن جواد - سهل الجفارة - جبل نفوسة:-\n ==============================\n - السماء صافية إلى قليلة السحب ، واحتمال ظهور شبورة مائية من مصراتة حتى بن جواد والرياح غربية إلى شمالية غربية خفيفة إلى معتدلة السرعة ، ودرجات الحرارة القصوى تتراوح مـابين (18-23) درجة مئوية ، ولا تتجاوز (15) درجة على المرتفعات الجبلية ، وتسجل ارتفاعا بسيط يوم الغد . \n\nبن جواد حتى امساعد - سهل بنغازي- جالو - مراده:-\n =============================\nالسماء قليلة السحب ، تتكاثر أحيانا ، واحتمال لسقوط أمطار متفرقة صباح يوم الغد على أقصى الساحل الشرقي ، واحتمال ظهور شبورة مائية فى الصباح الباكر على البريقة ورأس لانوف ، والرياح شمالية غربية خفيفة إلى معتدلة السرعة ، ودرجات الحـرارة القصـوى تتـراوح ما بين (17-21) درجة مئويـــة ، ولا تتجاوز (15) درجة على الجبل الأخضر. \n\nالجفرة - سبها - غـات - غدامس -الحمادة :-\n ===========================\nالسماء صافية بوجه عام ، والرياح متغيرة الاتجاه إلى شمالية غربية معتدلة إلى خفيفة السرعة ، ودرجات الحـرارة القصـوى تتـراوح ما بين (21-23) درجة مئوية ، وتميل للارتفاع الخفيف يوم الغد . \n\nالكفرة - تازربو - السرير :- \n =====================\nالسماء صافية ، إلى ظهور بعض السحب العابرة ، والريـاح شمالية غربية سرعتها بين الخفيفة والمعتدلة ،ودرجات الحـرارة القصـوى تتراوح مـا بين (21-23) درجة مئويـة .\n\n ..( وال ) ..\n \n

ليبيا _ منفذ السلوم: عبور 252 شاحنة مصرية في طريقها إلى ليبيا *

ليبيا المستقبل - وكالات: عبرت 252 شاحنة مصرية من منفذ السلوم البري، امس الأربعاء، في طريقها للأراضي الليبية، فيما سجل المنفذ وصول 168 شاحنة قادمة من ليبيا. ونقلت  وكالة أنباء الشرق الأوسط، عن مصدر بالمنفذ الحدودي تأكيده عدم وجود تكدس للشاحنات داخل أو خارج المنفذ، وانتظام حركة السفر بين البلدين عبر المنفذ، وعدم توقفها بسبب احتجاز الشاحنات المصرية بمدينة أجدابيا الليبية منذ يومين. وكانت مجموعة من الميليشيات المسلحة وكتائب الثوار الليبية، قد قطعت الطريق الدولي بمدينة أجدابيا الليبية في الاتجاهين، واحتجزت أكثر من 300 شاحنة وسيارة مصرية وليبية، للضغط على الحكومة الليبية بتنفيذ مطالبهم، وصرف رواتبهم المتأخرة لدى الحكومة الليبية.

ليبيا _ إخوان ليبيا يهددون بالفوضى إذا تم حل المؤتمر الوطني*

ليبيا المستقبل- وكالات: قالت مصادر إن ضغوطا مورست على أعضاء المؤتمر الوطني (البرلمان) الليبي من أجل إقرار التمديد له إلى نهاية العام الجاري، وإن "تحالف الإسلاميين" داخله لوّح بحرق ليبيا إذا وافقت غالبية الأعضاء على حل المؤتمر لنفسه استجابة لدعوات الشارع الليبي، والتزاما بالمدة المحددة له. وكشفت المصادر أن هذا التحالف هدد بإعادة اقتحام جلسات المؤتمر من قبل المحتجين، وأن ميليشيات مسلحة يمكن أن تتواجد ضمن المحتجين لاستهداف كل من يعارض التمديد للمؤتمر كما يطالب بذلك الإسلاميون وخاصة الإخوان المسلمين. وأصدر تحالف القوى الوطنية الذي يتزعمه محمود جبريل بيانا رفض فيه أية محاولة للتمديد وتمسك بأن يعلن المؤتمر عن انتهاء مهامه حالا، وألا يتم تنفيذ "خارطة الطريق" المزعومة التي فرضها الإخوان وحلفاؤهم بالتهديد داخل المؤتمر. وكان المؤتمر قد أقر الإثنين الماضي خارطة طريق جديدة لعمله تقضي بتغيير الحكومة المؤقتة خلال أسبوعين وإجراء تعديل على الإعلان الدستوري لإجراء انتخابات برلمانية ورئاسية مبكرة في حال لم تتمكن لجنة الستين لصياغة الدستور، التي سينتخبها المؤتمر في العشرين من الشهر الجاري، من إنجاز الدستور خلال شهرين. إلى ذلك، شدد عضو المؤتمر الوطني الليبي، جمعة السايح، على أن تمديد مهام المؤتمر الوطني العام يوما واحدا بعد السابع من فبراير، سيكون كارثة حقيقية على الشعب. وأضاف أن الإخوان المسلمين سيقاتلون كي لا يسقط المؤتمر، مؤكدا أن ليبيا لن تُبنى أبدا ما دامت قطر هي التي تسيّرها عبر عملائها في الداخل، والغرب لن يصبر كثيرا على هذه الأوضاع. وقال مراقبون محليون إن مجموعات الإسلام السياسي المتحالفة في البرلمان وخارجه ترفض الخروج من المؤتمر في الوقت الحالي محاولة تكرار تجربة إخوان تونس (حزب النهضة) الذين مددوا في عمر البرلمان (المجلس التأسيسي) عاما آخر. وعزا المراقبون رغبة الإخوان والمتحالفين معهم في التمديد للمؤتمر إلى اعتبارات منها أنهم يشعرون أن إجراء انتخابات في الوقت الحالي لن يكون لفائدتهم في ظل حالة من الغضب الشعبي ضد الإسلاميين بسبب وقوفهم وراء أغلب الميليشيات وتمويلهم لها. ويقول هؤلاء إن الإسلاميين يسعون ليكونوا مؤثرين في لجنة الستين التي ستكتب الدستور ليكون حاملا لأفكارهم وخاصة ما تعلق بالرؤية المتشددة لتطبيق الشريعة بما تعنيه من مصادرة للحريات الشخصية والعامة، وتكفير الخصوم السياسيين.

ليبيا _ إصابة 6 أطفال إثر انفجار عبوة ناسفة بمدرسة في بنغازي*

ليبيا المستقبل 
أ ف ب: اسفر انفجار عبوة ناسفة القيت في مدرسة خاصة ببنغازي، كبرى مدن شرق ليبيا، عن جرح ستة اطفال وفق ما افادت مصادر امنية واستشفائية. وقالت الناطقة باسم مستشفى الجلاء فادية البرغاثي "القيت عبوة متفجرة الاربعاء من فوق الجدار الخارجي للمدرسة الابتدائية الخاصة في بنغازي في وقت الاستراحة ما اسفر عن سقوط ستة جرحى بين الاطفال". واضافت المسؤولة في المستشفى الذي نقل اليه الاطفال ان "الجروح طفيفة ومتوسطة". وافاد مصدر امني طالبا عدم كشف هويته ان "شهودا رأوا شخصا يلقي عبوة متفجرة خلال الاستراحة من فوق الجدار". واضاف المصدر ان "العبوة كانت ضعيفة المفعول" مؤكدا ان تحقيقا "فتح لتحديد هوية مرتكب الهجوم".

ليبيا _ افتتاح مصرف الجمهورية بمدينة مسلاته *

ليبيا المستقبل
ليبيا المستقبل - نعيمة المصراتي: على امتداد جبال مدينة مسلاته وبساتينها الخضراء واشجار الزيتون، رحلت ادارة مصرف الجمهورية لتعانق الفرح في احتفال افتتاح فرع مسلاته للصيرفة الاسلامية وسط حضور اعلامي كبير حضره عضو المؤتمر الوطني العام عن مدينة مسلاته واعضاء عن دار الافتاء ورئيس مجلس ادارة مصرف الجمهورية والمدير العام ومديري القطاعات والادارات بالمصرف الى جانب اعضاء من الهيئة الاستشارية لمصرف ليبيا المركزي ومؤسسات المجتمع المدني بمدينة مسلاته.
مصباح العكاري رئيس مجلس ادارة مصرف الجمهورية: "نأتي اليوم لنحتفل مع اخوتنا في مدينة مسلاته بافتتاح هذا المرفق الاقتصادي المهم لانعاش الاقتصاد الوطني من خلال تمويل المشاريع الصغرى والمتوسطة ومنح سيارات والاثاث المنزلي عن طريق المرابحة وتمويل مواد البناء... الحقيقة لدينا عزيمة واصرار كبير على تنفيذ استراتيجيتنا المتمثلة في الانتشار الجغرافي لفروع مصرف الجمهورية.. اننا نمد جسور التواصل بين القرى والارياف والمدن وتقديم الخدمات لكافة شرائح المجتمع من شيوخ وشباب وبمختلف الاليات والتقنيات مثل البطاقات المصرفية وبطاقة الفيزا وتحويل الاموال... اشكر اهالي منطقة مسلاته ومجلسها المحلي على حفاوة الاستقبال والمساهمة في انجاح هذا الحفل واتمنى من كافة الاهالي التعاون التام مع ادارة الفرع في الحفاظ على هذا المرفق".

أحمد رجب المدير العام لمصرف الجمهورية: "من أهم استراتيجيات مصرف الجمهورية أن نحاول تقديم الخدمة في كل المناطق في ليبيا ويعتبر فرع مسلاته هو اول الفروع المستهدفة للافتتاح في هذه السنة ولا اخيفكم سرا بأن لدينا فروع جاهزة للافتتاح مثل منطقة سيدي الصيد ثم تأخير افتتاحه نتيجة لبعض الظروف الأمنية كما لدينا 5 موافقات لافتتاح 5 فروع أخرى موزعة في أنحاء ليبيا مثل منطقة العربان التي لايوجد بها أي مصرف بالرغم من أن الكثافة السكانية ليست بالكبيرة ولكن نزولا لرغبة ومطالب أهل المنطقة سيتم افتتاح فرع هناك .كما أن هناك خطة لافتتاح فروع جديدة في المنطقة الشرقية بالجبل الأخضر وطبرق ومنطقة القرضة، الى جانب الفروع الجاهزة للافتتاح في اجدابياو جالو واوجله وفي الواحات".

زايد عطاالله العثماني مدير قطاع التسويق: "نحتفل اليوم بافتتاح فرع مسلاته بعد تحولمصرف الجمهورية إلى مصرف إسلامي بالكامل وتشكيل العديد من اللجان بهذا الخصوص . نحتفل هذا اليوم بافتتاح هذا الفرع والذي تزامن مع فوز منتخبنا الوطني بكأس أفريقيا للاعبين المحليين، وقد تم تجهيز فرع مسلاته بكافة الامكانات التقنية والبشرية التي تمكن الفرع من تقديم الخدمات الصيرفة الاسلامية بالصيغ الشرعية الى جانب الخدمات التقنية مثل بطاقة الطالب والفيزا وبطاقة الصديق وخدمة تحويل الاموال وخدمة الرسائل القصيرة والإسلامية".

جمال عجاج مدير قطاع الصيرفة الإسلامية بمصرف الجمهورية: "نحن اليوم بصدد افتتاح فرع مسلاته للصيرفة الإسلامية، بناء على قرار مصرف الجمهورية على مستوى الجمعية العمومية للتحول الكامل للصيرفة الإسلامية وإن شاءالله بنهاية هذه السنة سيتم التحول الكامل لحوالي 160 فرع بمصرف الجمهورية، لكن الفروع الجديدة سيتم افتتاحها بصيغة الصيرفة الإسلامية منذ البداية بحيث لا يتم الرجوع إليها بعد التحول، والمأمول من هذا الفروع وفرع مسلاته تحديدا الذي نحن بصدد افتتاحه اليوم ان يساهم في تحقيق التنمية في مدينة مسلاته وتوفير متطلبات المجتمع في المدينة وتوظيف المشروعات الصغرى وتمويل المشروعات الصغرى والمتوسطة والكبرى على جميع مستوياتها، أما على مستوى التمويلات فإن مصرف الجمهورية قدم 3 مليار دينار في تمويل المشروعات بشكل عام على مستوى الأفراد والشركات ورجال الأعمال، هذه التمويلات يفترض أن يكون جزء منها في المستقبل. وانشالله ان نرى في القريب العاجل مشاريع حقيقية في المدينة تحقق التنمية وتوظف العمالة وتوفر فرص عمل لشباب مسلاته".

عبدالفتاح ارحومة مدير ادارة التواصل والتنظيم: "جئنا للمشاركة في حفل افتتاح هذه قلعة وهو مصرف الجمهورية للصيرفة الإسلامية بمدينة مسلاته بين جبالها ووديانها تحتضن مشروع اقتصادي يسعى لتقديم الخدمات وتمويل المشاريع وانعاش التنمية المكانية وهي اهم اهداف واستراتيجيات مجلس الادارة والادارة العامة لمصرف الجمهورية... شكرا لجميع من ساهم في افتتاح هذا الفروع واتمنى التوفيق لاخي اسماعيل شعيب وبقية الموظفين وبارك الله جهودكم".

ليبيا _ مهاجمة مقر قناة ليبيا لكل الأحرار ببنغازي *

ليبيا المستقبل 
سكاي نيوز عربية: هاجم مجهولون مكتب قناة "ليبيا لكل الأحرار" في بنغازي شرقي ليبيا مساء الأربعاء وحاولوا اقتحام مقر القناة، في ثاني هجوم في المدينة. وذكرت مصادرنا أن مجهولين ألقوا قنبلة يدوية على مقر القناة، لكن لم يعرف ما إذا تسبب الهجوم بوقوع خسائر في الأرواح. وكان مجهولون ألقوا قنبلة على مدرسة في بنغازي، ما أدى إلى إصابة 12 شخصاً معظمهم من الطلاب، وفقاً لما ذكرته مصادر أمنية ليبية. وأوضحت المصادر أن اثنين من الجرحى حالتهم خطيرة. وأوضح المتحدث الرسمي باسم الغرفة الأمنية المشتركة لتأمين مدينة بنغازي المقدم إبراهيم الشرع أن "مجهولين ألقوا تلك العبوة من خارج السور في فترة استراحة الإفطار بينما كان التلاميذ يتواجدون في فناء المدرسة ولذلك سقط هذا العدد من الجرحى"، لافتا إلى أن "التحقيقات جارية لمعرفة الأسباب والدوافع وراء هذه العملية الإجرامية".يشار إلى أن الحكومة الليبية والجيش يواجهان صعوبات في فرض الأمن في البلاد وضبط انتشار السلاح، بعد أكثر من عامين على الانتفاضة التي أطاحت بمعمر القذافي.